Add clang-5-17 from ubuntu-18.04

Summary

This MR adds a toolchain for testing clang-5. Dune is required to compile with this compiler after dune-2.7, so it should be tested.