Replace the duneproject script with a call to cookiecutter

cookiecutter is a Python project that configures projects
from templates. The relevant template is currently provided
at https://gitlab.dune-project.org/dominic/dune-cookiecutter
12 jobs for feature/dune-cookiecutter in 10 minutes and 11 seconds (queued for 12 seconds)
latest
Status Job ID Name Coverage
  Test
passed #185150
duneci
debian-11-gcc-9-17-python

00:04:18

passed #185141
duneci
debian:10 clang-7-libcpp-17

00:01:38

passed #185139
duneci
debian:10 gcc-7-17

00:06:02

passed #185149
iset:avx duneci
debian:10 gcc-7-17--expensive

00:08:57

passed #185140
duneci
debian:10 gcc-8-noassert-17

00:07:21

failed #185143
duneci allowed to fail
debian:11 gcc-10-20

00:10:10

passed #185142
duneci
debian:11 gcc-9-20

00:08:57

passed #185144
duneci
ubuntu:18.04 clang-5-17

00:06:01

passed #185145
duneci
ubuntu:18.04 clang-6-17

00:07:08

passed #185148
duneci
ubuntu:20.04 clang-10-20

00:07:09

passed #185147
duneci
ubuntu:20.04 gcc-10-20

00:08:08

passed #185146
duneci
ubuntu:20.04 gcc-9-20

00:06:38

 
Name Stage Failure
failed
debian:11 gcc-10-20 Test
--- Failed to build dune-common ---
Terminating dunecontrol due to previous errors!
+ exit 1
Uploading artifacts for failed job
Uploading artifacts...
junit/*.xml: found 1 matching files and directories

Uploading artifacts as "junit" to coordinator... ok
id=185143 responseStatus=201 Created token=YoWJkkYH
Cleaning up file based variables
ERROR: Job failed: exit code 1