Remove outdated deprecations from ReferenceElement

They tried to warn users and never indicated the
removal of these methods.
9 jobs for feature/cleanup-reference-element in 6 minutes and 48 seconds (queued for 3 seconds)
latest