Document that the Lagrange Local Basis on Pyramids is only piecewise linear/quadratic

See the thread starting here. In particular we should reference the paper mentioned here.