Implement opcounting functions for Vec8d and Vec8f

The following are missing for Vec8d and Vec8f:

• pow
• select
• comparison operators with the underlying floating point type

It is done for Vec4d.