[doc] Avoid a codespell warning

This is in local tex code where B U is as good as BU hence we don't need to explicitly ignore this string.