PDELab download links 404

All download links on https://dune-project.org/modules/dune-pdelab/ 404. This includes tarballs for pdelab, pdelab-howto and dune-typetree as well as the signature files for the version 2.* tarballs.

Similar issues: #23 (closed)

Reported to me by @andreas.buhr