Use argument parser default to choose action function in CLI

Description

In the CLI parser, we currently select the action function according to the value of args.action. This, however, does not pair well with subparser aliases, as this changes the value of args.action.

Proposal

Use parser defaults to select action functions. For each subparser, set a default func and call it in the main function.