Clean up ISTL infrastructure

The ISTL backend is a mess structurally. I'll try and clean it up a little.

mentioned in issue #40 (closed)

mentioned in merge request !36 (merged)

Status changed to closed by commit 5e436dad