ISTL AMG backends store reference to local variable

The reuse-functionality in the istl amg backends store the amg in a shared_ptr to reused between multiple calls to apply. However, the amg stores a reference to the operator which is currently a function-local variable in both the CG and DG amg backend, leading to dangling references and segfaults 🙄