add a command to dune package to extract exported dune C++ type from given generated module in dune-py