This MR removes a deprecated utility dune_list_filter that is replaced by list(FILE ...) CMake language utility. Additionally, the cmake file DuneCMakeCompat.cmake is deprecated and will be removed after 2.9.
dune_list_filter
list(FILE ...)
DuneCMakeCompat.cmake
Include deprecation period