Run the core and system pipelines with release branches

The MR changes the default branch of downstream pipelines to their corresponding 2.10 analog, such that in system tests also the release branches are used.