[doc] add docstring to `e` and `pi` [ci skip]

Ansgar Burchardtrequested to merge
ansgar/dune-common:doc/document-e-pi into master

They don't appear in the Doxygen documentation otherwise.

Merge request reports