[bugfix] Fix Std::optional assignment operator

You cannot conditionally enable assigment operators, because templated operator= does not count as user defined assignment operator. As a remedy you could do this via a conditional base class. But I think it's not worth to spend the effor to gain the extra bit of compatibility. In the end we did not implement all the required conditions for operator= anyway.

This fixes #154 (closed).