[added to !932] Add cmake>=3.13 and mpi4py to Python Requires.

I tried to install dune-common within Google Colab and it only works with

!pip install --upgrade cmake mpi4py

in advance. CMake is 3.12 by default, and MPI throws an error compiling e.g. the FieldVector. I propose to add those two as dependencies.