fix an issue when a subdir is not added in a CMakeLists.txt but headers are included in the check

provide a cmake command that removes all headers below a given folder. See discussion in #212