[bugfix][albertagrid] fix failing assertion on comparison of intersection iterators
When comparing two default-constructed intersection iterators for AlbertaGrid, this would result in an assertion to fail (in debug mode only). Otherwise, the code worked perfectly fine.