[BCRSMatrix] Clean up deallocate() a bit

- Don't do anything if we're in build stage notAllocated
- Reset pointers to nullptr after deallocating
- check whether rows have been allocated before accessing them