[bugfix,cmake] Use correct source file for bcrsimplicitebuildtest

Previously there seemed to be a copy and paste mistake and bcrsimplicitebuiltest
used the same source file as bcrsbuildtest. This patch fixes this.