FastAMG::recalculateHierarchy() fails to compile

The problem is, that this tries to call the method indexSet() of ParallelInformation. For the FastAMG the latter is Dune::Amg::SequentialInformation which does not have such a member.

I adjusted the fastamg test to also call this method which reveals the error.