add missing include in foreach.hh

foreach.hh uses Dune::Std::is_detected so it should include dune/common/std/type_traits.hh.