add machine-readable copyright and license information

Ansgar Burchardtrequested to merge
ansgar/dune-istl:add-spdx-for-2.9 into releases/2.9

This includes the changes from !490 (merged), but "©" was replaced with "(C)".

Merge request reports