[space tests] add local interpolation test

This test checks wether a local interpolation has the property

interpolation( \phi_i ) = \delta_{ij}