Allow grid analysis with custom analyzing executable

@rhess You might want to have a look. I changed the naming scheme of the csv file as well to make sure it is always written to the build directory.