Feature/coefficient handling fix

Fixes coefficient handling for more complicated instances. These changes where necessary for a implementation of a Chorin-projection solver.