Foamgrid tests can't pass because of unapplicable "sum of outernormals = 0" test (from dune-grid)
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage.
More information