corrected return type of loadBalance function

Simon Praetoriusrequested to merge
simon.praetorius/dune-foamgrid:issue/loadbalance_return_type into master

The function loadBalance() should return a bool, not void.

Merge request reports