[cmake,bugfix] Handle case where module search path is not in list.

With new modules there were cases where cmake/modules was not in the
modules path which made configuration fail. This patch fixes this case.