[CMake] Rename the generated config.h.cmake.

Otherwise it collides with the config.h.cmake for in-source builds.
The generated file is called config_collected.h.cmake.
Thanks to Robert for the heads-up.