Provide operator[] with integral_constant<std::size_t, k> for MultiTypeBlockMatrix

This a littel more natural then int. Furthermore it allows
to use the index constants from dune-typetree.