Renamed CMAKE_(SOURCE|BINARY)_DIR to PROJECT_(SOURCE|BINARY)_DIR to let people...

Renamed CMAKE_(SOURCE|BINARY)_DIR to PROJECT_(SOURCE|BINARY)_DIR to let people build dune modules as subproject of another project.

[[Imported from SVN: r1791]]