Update all EntitySets on GridfunctionSpace update
Currently, only the EntitySet of the first child is updated. This pull request adds a simple update counter to the PartitionViewEntitySet and iterates over all subgridfunctionspaces in the update() method, updating the entity set if the update counter is equal to the update counter of the first entity set.