Bugfix: geometry type in boilerplate and opbfem code

Add an utility class that can create a GeometryType from a BasicType and the dimension. This is necessary since the GeometryType constructor that used to do this was removed from dune-geometry.

Note: This also adds the WORLDDIM parameter to the add_dune_alberta_flags.