WIP: Add a parallel global GridView wrapper

Note, the files entityowner.hh, globalindexset.hh, uniqueborderpartition.hh and subpartitiontype.hh should be removed, or extracted into the dune-grid module. See also a corresponding MR: core/dune-grid!544