Fix wrong range and jacobian type in hermitebasistest

Closes #88 (closed)

See the issue for a detailed explanation.

added bugfix label

requested review from @carsten.graeser

assigned to @simon.praetorius

Looks good to me.

merged

mentioned in commit 69ceb4f6