Draft: Python trees with getter, equality, and hash

These utilities for basis-factory "trees" are proposed by @jdrechsel13 when implementing python bindings for AMDiS, based on the bindings of dune-functions. More explanations for the added functions will come...