[heap] remove now unused debug variables

check_of_getcallstack and check_of_putcallstack were used to keep track
of calls to the memory management. As most of it is now defered to the
libc calls, we don't need these variables anymore.