Link duneuggridXd against DUNE_LIBS

Simon Praetoriusrequested to merge
issue/link-dim-libs-against-dunecommon into master

Summary

This MR links the dimension dependent OBJECT libraries duneuggridXd against DUNE_LIBS to inherit its properties.

Merge request reports