if now --with-dune-... is specified, configure tries to find the

module via pkg-config and then asks pkg-config for the include path,
libs, etc.


[[Imported from SVN: r4742]]