wmlwrap isn't needed anymore

* update am/webstuff with new rules, which work without wmlwrap
* this should also fix out-of-source doc generation (although untested)

[[Imported from SVN: r5525]]