when enabling -std=c++0x, also add this flag to the preprocessor

(fixes warnings on some headers being accepted by compiler but rejected be preprocessor)

[[Imported from SVN: r5365]]