I finally tested it: it is currently not possible to mix 2d and 3d

UGGrids.  This is now mentioned in the documentation.

[[Imported from SVN: r3574]]