This patch removes the specialization for zero-length vectors.

A proper operator= is added instead, and this should get rid of
the ominous 'uninitialized memory' warning.

I am closing FlySpray entry 437.  Please reopen it if the
problem persists.

[[Imported from SVN: r5357]]