[cmake,bugfix] Mark version with a space if the dependency does not require a version.

If we do not do that the length of the list of modules and corresponding versions
will differ as empty values will be neglected when appending to a list