change dependency-tracking to shell-tricks as the fixed Doxydep still

failed for me... this version is silly (searches for all .cc/.hh-files
in all dirs) but doesn't have to deal with internal automake-files
anymore

[[Imported from SVN: r1242]]