Bugfix: elementAt returned the element at twice the requested

distance.

Thanks to the guys of statoilHydro for trying istl with
-D_GLIBCXX_DEBUG which gave a hint that somewhere was a bug.

[[Imported from SVN: r5585]]