Merge branch 'cleanup/remove-CMP0177-warning' into 'master'

Fix CMake warning CMP0177

See merge request !1510

lib/CMakeLists.txt

 # SPDX-FileCopyrightInfo: Copyright © DUNE Project contributors, see file LICENSE.md in module root
 # SPDX-License-Identifier: LicenseRef-GPL-2.0-only-with-DUNE-exception
 
-install(FILES dunemodules.lib
-  DESTINATION ${CMAKE_INSTALL_BINDIR}/../lib)
+install(FILES dunemodules.lib DESTINATION lib)