[!658] [Test][className()] Actually do test the result of className().
Merge branch 'test-classname' into 'master'
ref:core/dune-common Previously it was only printed and the test could
basically never fail.
Addresses: [#158]
See merge request [!658]
[#158]: gitlab.dune-project.org/NoneNone/issues/158
[!658]: gitlab.dune-project.org/core/dune-common/merge_requests/658