[dunecontrol]

- move the iteration on all modules to the main program
- fix order of command when building several modules with several commands

[[Imported from SVN: r6452]]